The First Success
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -29%
PC portable Gamer ERAZER DEPUTY P60 – ...
Voir le deal
999.99 €
anipassion.com

Albator

4 participants

Aller en bas

Albator Empty Albator

Message par Aadanedhel Jeu 27 Mar - 13:27

Albator 3963albatorwallpaper102ed8

Qui est Albator ?
Albator est un pirate de l'espace des années 2970. Il fut le capitaine de "l'ombre de la mort", un vaisseau de guerre de la fédération du système solaire, durant la guerre contre les humanoïdes, mais il fut contrait de se rendre. Voyant ses capacités, les humanoïdes lui proposèrent de collaborer, ce qu'il refusa. Au contraire, il s'alia avec Toshiro (Alfred), le créateur du vaisseau pirate l'Arcadia. Ensemble, ils combattrons les oppresseurs de la terre et rechercherons toujours la liberté.

Qui est le créateur d'Albator ?
Le créateur de la série est japonais, Leiji Matsumoto. Le héros lui, est allemand.

Quand apparu Albator pour la première fois ?
Avant d'apparaitre dans un dessins animés, on retrouve notre héro dans des manga (papier). Ca première apparition dans le manga date de 1969.

Albator Albator07bf4

Albator dans toutes les langues
Français : Albator
Japonais : Uchu Kaizoku Captain Harlock
Japonais :
Anglais: Space Pirate Captain Harlock
Italien : Il pirata spaziale Capitan Harlock
Espagnol : El Pirata Espacial Capitán Harlock

Comment Albator a eu sa cicatrice ?
Cette cicatrice s'emble être une marque congénital. Au contraire de ce qu'on peut généralement penser, ce n'est pas le coup de laser qui lui perdre l'œil qu'il a la cicatrice (voir l'OAV "My youth in Arcadia" (Ma jeunesse en Arcadia).

Albator est-il une fille ?
NON. Maintenant, en ce qui concerne les fantasmes, chacun est libre de ce qu'il veut s'imaginer Albator Tongue

Quel est le nom d'origine d'Albator ?
Uchu kaizoku Captain Herlock, c'est le nom japonais de la série de 1978.

Albator Atlantis3d1cz0

Herlock ou Harlock ?
Herlock est le nom original comme l'a orthographié Leiji Matsumoto. Cependant, on trouve plus fréquemment l’orthographe Harlock. C’est une anglicisme de Herlock. Elle est également acceptée.

Combien y-a-t-il d'épisodes ?
Il y a 22 épisodes d'Albator 84 un 1 film qui avait été coupé en 5 parties de 25 minutes pour être diffusés à la tv.
Pour la version 78 il y a 42 épisodes.
Les épisodes des DVD sont exactement les même que ceux diffusés en France donc apparemment censurés (par exemple la scène où Albator embrasse une sylvidre ans la version japonaise...), seuls les 3 derniers épisodes jamais diffusés à l'époque ont été rajoutés et ont été récemment doublés et avec de nouvelles musiques.

Quand a été difusé la série Albator ?
La série a été diffusée pour la première fois au Japon en 1978.
En France, ça première diffusion remonte à 1979. C'est la série "Albator, le corsaire de l'espace" ou encore maintenant plus connue sous le nom de "Albator 1978" pour la différencier de la deuxième série diffusée en 1984 que l'on baptise maintenant, couramment, "Albator 1984" (Big brother est-il parmi nous ?) .

Qui est Emeraldas ?
Esmeraldas, la femme pirate, combat aux cotés d'Albator dans certains épisodes de la série '78 et '84. Mais en fait, "Queen Esmeraldas" est une autre série sortie par le créateur d'Albator. Une autre série créée par lui est "Galaxy Express 999" où Albator et Esmeraldas font quelques apparitions vers la fin.
Ces trois séries font des crossovers assez souvent.
Esmeraldas ne sera jamais la compagne du professeur (Alfred) puisque celui-ci meurt à cause d'une maladie grave vers la fin de la série '84.
Avant de mourir, il se rend sur l'ombre de la mort afin de transférer son esprit dans l'ordinateur de l'Atlantis.
Le Professeur est très amoureux d'Emeraldas et c'est pour elle qu'il s'exposera aux radiations qui le tueront plus tard.
Queen Esmeraldas est devenue Esmeraldias en FR.
Dans la saga 78 Esmeraldias est la femme d'Alfred et ils auront ensemble une petite fille "Stellie"

Albator Esme5hg1

Que veut dire SSX ?
C'est simple, SSX représente les numéros de code d'Albator ( S00999 ) celui d'Alfred ( S00998 ) ainsi que Emeraldias ( X000001 ).
Ce qui donne SSX.
Et oui, les humanoïdes numérotent tous les humains.
Je te conseil de regarder le premier épisode d'Albator 84, tu comprendra mieux.

Albator est-il célibataire ?
Oui et non, dans l'OAV "Albator l'Atlantis de ma jeunesse", il est amoureux d'une belle femme blonde, Maya. Rebelle envers les humanoïdes, elle anime une émission de radio pirate "la voix de la liberté". C'est pour la défendre qu'Albator aura sa cicatrice et son œil crevé.
Par la suite, il ne la verra jamais plus.

Quelles sont les différences entre les séries Albator 78 et 84 ?
6 ans...
Dans Albator 78 (Albator le corsaire de l'espace) Albator se bat contre les sylvidres (des "femmes" plantes qui brulent en mourant) et aussi contre le gouvernement de la terre qui voit en lui un simple pirate . L'Atlantis en bleu.
Dan la version de 84 (année de diffusion en France) l'Atlantis en vert et Albator se bat contre les humanoïdes qui ont pris le contrôle de la terre.
la série 84 est située chronologiquement avant la série 78. On y rencontre Toshiro, le constructeur de l'Atlantis de 78 et Emeraldas, la femme corsaire qui ne fait qu'une brève apparition dans la série 78. Ce sont les parents de Stellie. Albator y rencontre aussi Nausicaa. Le vaisseau est vert, OK, mais son vrai nom est l'ombre de la mort.

Qui est Clio ?
Dans Albator 78, Clio est la confidente d'Albator. Elle est la dernière survivante d'une planète parsemée de fleurs.

Qui est Mima ?
Dans Albator 78, Mima est responsable des communications. C'est une extraterrestre. On pourrait penser qu'elle n'a pas de bouche car on ne la voit jamais. Or on la voit souvent boire une coupe de vin. C'est donc qu'elle ne peut pas ouvrir la bouche mais peut absorber des liquides. Son origine, dans la série, est très flou. Dans la plus récente des séries d'Albator, disponible en japonais sous-titrée anglais, "The ring of the Nibelungen" (6 épisodes), on apprend que Mima (Mimeh) est l'une des derniers survivants de la race des Nibelungen, des êtres puissants aux pouvoirs mystérieux. Sa planète fut détruite par les sylvidres.

Qui est La Mime
Dans Albator 84, La Mime est un cyborg. Sa caractéristique est qu'elle n'a pas de bouche et qu'elle a les yeux complètement blanc. Attention, elle n'est pas à confondre avec Mima d'Albator 78.

Albator 1dn2djohhl2

Chronologie des séries
Le classement chronologique d'après les scénarii de chaque séries :
Ma jeunesse sur Arcadia (Arcadia of my Youth) (OVA)
Gun Frontier (série)
The Ring of the Nibelungen (OVA)
Albator 84 (série)
Galaxy Express 999 (série)
Queen Emeraldas (série)
Albator 78 (série)

Quels sont les titres originaux des séries ?
En français et original en japonais :
Ma jeunesse sur Arcadia : Waga seishun no Arcadia
The Ring of the Nibelungen : ?
Albator 84 : Mugen Kido SSX
Galaxy Express 999 : Ginga Tetsudo 999
Albator le corsaire de l'espace (78) : Uchuu Kaizoku Captain Harlock

Albator 78 : liste des épisodes
Liste des 42 épisodes diffusés en France entre 1978 et 1979.
1) Le pavillon noir
2) L'escadrille du néant
3) Les torches embrasées
4) Sous la bannière de la liberté
5) Le baptême du néant
6) Le repaire
7) Le tombeau englouti
8) L'armada royale
9) Les humanoïdes végétales
10) La planète de l'amour
11) Les naufrageurs d'Arius (ou 'Les naufrageuses d'âmes')
12) Le complexe d'Oedipe
13) Une micropoussière de temps
14) Le piège des sables
15) L'amour défendu
16) L'ilot sacré
17) Quand la mort tient la barre
18) L'ombre du souvenir
19) Le traquenard de la reine
20) La planète des fleurs sauvages
21) Le testament
22) La planète du néant
23) Presque traitre malgré lui
24) L'étoile filante de l'amour
25) Le chat perdu
26) Le voyage de retour
27) Le pouvoir de l'Atlantis
28) Aux confins de la nébuleuse
29) La bataille de la planète de l'arc-en-ciel
30) Mon ami d'enfance
31) La construction de L'Atlantis
32) Le piège de la planète des tempêtes
33) Le sacrifice d'un homme
34) Le sauvetage
35) La mystérieuse évasion
36) Le loup dans la bergerie
37) Le sacrifice
38) Le départ pour la mort
39) La revanche de Vilak
40) Le grand capitaine
41) Duel ! La revanche de la reine contre Albator (version italienne)
42) Adieu pirate de l'espace (version italienne)

Albator 84 : liste des épisodes
La diffusion en France fut d'un film coupé en 5 épisodes (Arcadia de ma jeunesse) 22 épisodes de la série entre 84 et 85 sur Antenne 2 (ex France 2).
1) La voix de la liberté
2) Une belle amitié
3) Le marchandage
4) L'opération de la dernière chance
5) Le serment
1) Le grand départ
2) La panne
3) L'ombre de la mort (ou 'La petite fille')
4) La plume est plus forte que l'épée (ou 'Nausica')
5) Le bateau fantôme (ou 'Le vaisseau fantôme')
6) L'oasis de l'espace (ou 'L'oasis')
7) La vengeance (ou 'Vengeance)
8) La planète de fer
9) Sabotage
10) Il neige dans l'espace
11) L'invasion
12) Le grand défi (ou 'Le défi')
13) La déesse dorée
14) La boule de feu
15) La mer de la mort
16) Les chats ont deux oreilles
17) Le vaisseau ne répond plus
18) La voie lactée
19) Le mal de l'espace
20) Le mystère de l'ordinateur
21) L'ordinateur
22) La déesse de la paix

Est-ce vrai que certaines parties ont été censurées ?
Quand Uchu kaizoku Captain Harlock (= Albator 78) est arrivé en France pour être doublé, il n'y a pas eu seulement les trois derniers épisodes à ne pas être doublés en 1979. La quasi-totalité des autres épisodes ont été censurés de 10%. et pour 2 raisons :
- le format japonais de 30 minutes de chaque épisode ne correspond pas au format français de 20 minutes. On supprime donc 10 minutes de chaque épisode !
- La série est diffusée en France dans Récré A2. C’est un programme pour les enfants. Or, à la base, la cible de la série est la tranche des 15 ans et plus et sn atmosphère est très noire. Dans la série japonaise, Albator est un homme qui ne fait pas que le bien, n’oublions pas que c’est un pirate ! Tout cela ne correspondant pas à la cible française de Récré A2, des coupes sévères ont été effectuées, au dépend de la profondeur du personnage du capitaine Albator.

Paroles du générique d'Albator 78
Interprète : Eric CHARDEN (sous le nomd de Jean-Pierre SAVELLI comme l'indique la pochette du 45 tours)
Auteur : Eric CHARDEN et Didier BARBELIVIEN
Compositeur : Eric CHARDEN
Albator, Albator
Du fond de la nuit d'or
Albator, Albator
De bâbord à tribord
Tu veilles sur la galaxie
Sur la liberté aussi
Albator, Albator
Le corsaire de l'espace
Albator, Albator
Même si tu parais de glace
Ton coeur est bon
Ton coeur est grand
Comme le coeur d'un géant
Le bel Atlantis est ton vaisseau
Le pavillon noir est son drapeau
Bibop, Nausica sont avec toi
Albator, Albator
Avec ton équipage
Albator, Albator
Tu prends à l'abordage
Au stellarpon
Au planotir
Tous les Spatio-Cargyrs
Albator, Albator
Capitaine au coeur d'or
Albator, Albator
Bien plus fort que la mort
Tu es toujours au rendez-vous
N'importe quand, n'importe où
Tu es toujours au rendez-vous
Toujours avec nous

Paroles du générique d'Albator 84
Interprète : Franck OLIVIER
Auteur : Anne VALERY et Pierre D'HEAUME
Compositeur : Alec COSTANDINOS
Refrain :
Le voilà, Albator
Le capitaine corsaire
Il revient, Albator
Pour les enfants de la Terre
Refrain
Avec son bandeau sur l'oeil
Avec sa joue balafrée
Avec le plus grand des coeurs
Albator s'est embarqué
Sur le pont de son vaisseau
Drapé dans sa cape noire
Il nous revient bien plus beau qu'il était
Dans nos mémoires
Refrain
Refrain
Il a laissé en chemin
Sur une étoile lointaine
Une fille au cheveux fins
Qu'il retrouvera fidèle
A travers les galaxies
A planté son drapeau noir
Partout il a des amis
Il sera chez nous ce soir
Refrain
Refrain
Refrain

Liste des personnages d'Albator 78
Membre de l'équipage de l'Atlantis
Albator (Harlock)
Alfred (Yattaran)
Clio (Mime)
Docteur Zéro
Nausicaä (Yuki Kei)
Marisse (Machi)
Ramis (Daiba Tadashi)
Personnages très importants :
Tochîro
Esmeralda
Professeur Valente
Stellie (Mayu)
Vilak
Personnages secondaires :
Capitaine Tornadéo
Professeur Kusuko
Roger
Torus
Tolus
Rubya
Les sylvidres :
Sylvidra (Rafressia)
Créa
Cathan
Erosa
Elsa
Tessia
Madelaine

Source : Albator Univers
Aadanedhel
Aadanedhel
Titilleur de Joystick

Nombre de messages : 55
Age : 51
Localisation : Aubervilliers
Date d'inscription : 12/12/2007

http://www.lpdf.net

Revenir en haut Aller en bas

Albator Empty Re: Albator

Message par Saga Jeu 27 Mar - 17:07

encore un DA culte mais qui a lui plutot mal vieilli à mon gout...
Saga
Saga
Titilleur de Joystick

Nombre de messages : 21
Age : 45
Localisation : Strasbourg
Date d'inscription : 25/03/2008

Revenir en haut Aller en bas

Albator Empty Re: Albator

Message par Aadanedhel Jeu 27 Mar - 17:36

Les version 78 et 84 ont un peu mal vieilli Suspect

Mais la série des Harlock est vraiment excellente : lers dernières générations sont de toute beautéééééééééééééééééééééé !!!!Albator 976687
Aadanedhel
Aadanedhel
Titilleur de Joystick

Nombre de messages : 55
Age : 51
Localisation : Aubervilliers
Date d'inscription : 12/12/2007

http://www.lpdf.net

Revenir en haut Aller en bas

Albator Empty Re: Albator

Message par Denia Ven 28 Mar - 0:50

Rhoo ca me rappel de bon souvenir Albator aussi, quand je bossais pas, après ma soirée live; je regardais les épisodes sur la 3 qui passait a 2h du matin hihi
Denia
Denia
Accro des jeux

Nombre de messages : 1111
Age : 38
Localisation : Trivières
Date d'inscription : 21/06/2007

Revenir en haut Aller en bas

Albator Empty Re: Albator

Message par Saga Ven 28 Mar - 12:14

il y a quelque temps je suis retombé sur un épisode et j'ai trouver que ca avait quand même vieilli, mais cela n'empeche pas que cela reste une référence pour notre génération
Saga
Saga
Titilleur de Joystick

Nombre de messages : 21
Age : 45
Localisation : Strasbourg
Date d'inscription : 25/03/2008

Revenir en haut Aller en bas

Albator Empty Re: Albator

Message par Aadanedhel Ven 28 Mar - 16:20

Une p'tite vidéo de la dernière génération hihi


Aadanedhel
Aadanedhel
Titilleur de Joystick

Nombre de messages : 55
Age : 51
Localisation : Aubervilliers
Date d'inscription : 12/12/2007

http://www.lpdf.net

Revenir en haut Aller en bas

Albator Empty Re: Albator

Message par Oiorpata Ven 28 Mar - 17:53

Moi je suis de la génération 78 les femmes plantes m'avaient marquées je me souviens mais à l'époque j'étais une inconditionnelle de Goldorak alors...
Ps : belle présentation Albator 976687
Oiorpata
Oiorpata
Admin

Nombre de messages : 1973
Age : 53
Localisation : Dans le sud
Date d'inscription : 21/06/2007

https://the-first-success.forumgaming.fr

Revenir en haut Aller en bas

Albator Empty Re: Albator

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser